Voltar ao início do site !Chamar por telefone !Enviar um e-mail !Acessar o FaceBook da Méritos !Acessar o Blog da Méritos !Acessar o Twitter da Méritos !

A vida passo a passo: histórias de imigrantes (Famílias Ferron, Feron e Ferrão)

Autor: João Ferron
Págs.: 349
Edição: 1ª
Formato: 14x21 cm
Idioma: Português
Lançamento: 2006
ISBN: 858976916X

 

 
   

Texto de contracapa

Charles Pimentel,
editor

Numa tarde de primavera, João Ferron procurava um primo no interior do estado, porém encontrou apenas os filhos deste, que, cismados, diziam não lembrar de parentesco fora daquela região, tendo o autor que contar várias histórias para ser entendido como primo de sangue do falecido. João sentiu no olhar daquelas pessoas a sensação de abandono que carregavam, o que fez com que buscasse mais conhecimento sobre sua origem para estabelecer um chão de explicação e conforto para os familiares e para ele mesmo.

O autor constrói uma linha de conduta evolutiva (um dos objetivos principais deste livro), remontando fatos, desde a vinda de seus bisavós para o Brasil, que longraram a sorte sendo enviados para o Rio Grande do Sul para povoar novas colônias abertas pelo governo imperial, ao contrário de outros imigrantes italianos que foram recebidos como mão-de-obra escrava para os canaviais e cafezais de São Paulo e amontoados em senzalas. 

Depois, conta causos da vida dos avós e pais que viviam de terra em terra buscando melhores lavouras, das quais tiravam o sustento e nas quais empenharam uma vida inteira de maneira auto-sustentável.

Então, envereda por sua própria vida, com coração aberto, contando tudo que viu e ouviu na sua trajetória profissional e em sua intimidade familiar, seus erros e seus acertos, expondo-se ao máximo da crítica e censura em nome dos descendentes, para que percebam a importância de contar histórias, de cultivar o ideal de progresso pela tradição, para que não pisem nas mesmas armadilhas da vida e avancem socialmente e em todos os aspectos do conhecimento e da educação, virtude essa que sempre esteve incrustada, consciente ou inconscientemente, no cerne dessa grande família.

 

 
 

Apresentação

João Ferron

A   idéia de escrever um livro sobre a memória da família Ferron nasceu pequena, mas conforme ia escrevendo, no período de 2002 a 2005, as lembranças iam surgindo, e assim foram sendo registradas no papel sem muita preocupação lingüística. Posteriormente, receberam a colaboração da professora, poetisa e cronista Helena Rotta de Camargo, no sentido de organizá-las e aperfeiçoá-las. Entretanto, o livro foi escrito em linguagem simples, clara e direta, uma vez que é dirigido especialmente às pessoas da grande família Ferron, já que traça um panorama mais ou menos amplo da trajetória de nossa família.

Relato algumas estórias, fatos e acontecimentos que, ao longo de nossas vidas, digo “nossas”, porque se trata da trajetória de vida de meu avô Florindo, meu pai Octavio e, principalmente, de minha própria vida, passo a passo.

Os fatos, muitos até pitorescos, os acontecimentos e estórias extraordinárias, realmente aconteceram em nossas vidas e nas comunidades onde crescemos, estudamos e labutamos por nossa sobrevivência e bem-estar.

Por uma questão de educação, foram mudados os nomes de algumas pessoas que participaram de alguns episódios que narrei aqui, para não ferir a integridade de ninguém.

Coloquei-as aqui para que se tornem vivas as coisas simples que aconteceram no passado, para que não morram como morreram e foram sepultadas tantas outras, ricas de acontecimentos e fatos, enterradas com nossos avós, tios e demais antepassados da família, que certamente enriqueceriam em muito os nossos registros.

 
 

Prefácio à coleção

Charles Pimentel,
editor

 A Editora Méritos lança a Coleção Histórias de Famílias, numa tentativa de resgatar antigos costumes e ressignificar os novos, simplesmente incentivando a contação de histórias de geração para geração, o repasse de valores, mitos e anseios das diferentes famílias.

O que se quer com isso é sensibilizar os descendentes das antigas gerações da importância da união familiar e exaltação de exemplos de luta pela vida que formaram a base social em que crescemos e vivemos.

Essa editora acredita que a família seja uma das melhores alternativas de investimento social, pois é nela que formamos parte de nosso caráter que depois vai nos guiar por um mundo cheio de desvios, de oportunidades duvidosas e de infortúnios diversos que vão exigir o máximo de discernimento do que é certo ou errado. Partindo da premissa que se aprende com erros e acertos, mostrar exemplos dos perigos que a vida pode nos apresentar, para que possamos ensaiar em nossas próprias vidas nossas futuras atitudes é um exercício de vida.

Dentro dessa linha é que a editora pretende contribuir, editando e disseminando histórias, contadas por membros de grandes famílias, as experiências para que o leitor possa ver histórias de suas gerações anteriores possíveis coincidências podem ocorrer no seu tempo e em seu espaço.

 

 
 

Sumário

I - A saga dos antepassados

A emigração européia para o Brasil / 17
Causas da imigração italiana / 20
Os imigrantes no Sul / 22


II - A EMIGRAÇÃO E SEUS DESDOBRAMENTOS

Em busca do passado / 27
Vida dura, mas divertida / 29
A vida dos italianos no Rio Grande do Sul / 30
Pequenas histórias de desbravadores / 31
Apostando no futuro / 32

III - NONOAI: UMA HISTÓRIA DE AVANÇOS E RECUOS

Fundação da colônia / 40
Origem do nome / 40
Organização e desenvolvimento./ 42
A revolução de 1893 e a decadência / 43
Recuperação importante / 45
Mártires do rincão gaúcho / 47
Nova decadência / 51
Chacina no Faxinal dos Lopes / 52

Iv - TRABALHO E RESISTÊNCIA

Plantando raízes./ 55
Cabana: primeira morada de meus pais / 58
Uma pedra e uma explosão / 60
Vida nova e diferente / 63
Capela São Roque e seus fundadores / 64
O protegido de São João Batista / 66
Peripécias de uma vida dura / 68
Uma perda irreparável / 69
O insistente sonho com a fortuna / 71
A ilusão da terra prometida / 72
O milagre do salvamento e da acolhida / 76
O conforto dos irmãos / 80
O ataque das formigas ruivas / 80
Uma noite de desespero / 82
Um coice de desmaiar / 84
Cara a cara com a serpente / 85
O cuidado com as melancias / 87
Revivendo o passado / 89
V - Vivências e reminiscências
O sítio da minha infância / 91
Dramas e travessuras da meninice / 93
A panela de ouro / 93
Um sonho extraordinário / 95
Casamento: uma comemoração ruidosa e festiva / 101
Mudança: diversão, transtornos e novidades / 101
Outra vez na roça / 104
Brincadeira sim, molecada não / 107
Tios também faziam arte / 107
Assombração que metia medo / 109
A primeira escola / 113
Surra de cinta: um meio de educar / 114
José e Paulina: uma vida de fé / 116

VI - A grande família

Morada e roças novas - esperanças renovadas / 119
Casa própria e terra nossa / 122
Os tombos necessários para que a vida continue de pé / 124
Gramado dos Loureiros: origem e história / 125
Origem do nome / 127
À queima-roupa / 128
A criação do município / 131
Escola: só nas folgas / 134
Cachaça, mel e roçado / 135
Lembranças da infância / 137
A rodada do cavalo tordilho / 140
O carpinteiro exímio / 141
E a família crescia / 142
Desentendimento fraterno / 144
Um tiro pelo roçado / 145
O peão e o baile / 146
Educação e repressão / 148
Amigos de verdade / 150

VII - Da casa paterna para o mundo

Meu primeiro emprego / 151
Jovem e desdentado / 155
Milico, sim senhor/ 157
O gringo da serra / 157
O velório do tenente / 161
Causos de caserna / 163
Escola regimental / 164
Natal de porre / 165
A cadeia / 165
Isto aconteceu comigo / 168
A Revolução de 1964 / 170
A viagem de retorno / 173
O abandono do ninho / 175

VIII - Profissão de risco e de serviço ao cidadão

A guinada pretendida / 177
Foi só um susto / 181
O casamento / 184
A febre do tifo / 186
Prosseguimento dos estudos / 188
Uma viagem interminável / 189
A perda de minha mãe / 190
Os filhinhos de papai / 192
O vôo forçado / 194
Em terra de machões / 195
Tropelias de um soldado impaciente / 198
O sururu / 201
Uma galinha azul / 203
Associação de moradores./ 206
A Igreja / 209
Curso preparatório / 213

IX - Conquistas e lágrimas

O nascimento do herdeiro / 215
Vivências familiares e profissionais / 217
Em lugar de festa, dor e compromisso / 219
A doença da Ivone / 221
O casamento do Alvenir / 225
O dia fatal. / 226
Os boatos / 229
Nas mãos da polícia / 230
A força dos parentes / 231
Indagação / 233
Finalmente, a transferência / 234
A vitória da lei / 238
Um pequeno empurrão / 239
Um pedido e um testamento./ 240

X - Buscar soluções e encontrar problemas

Tentativa de reorganizara a vida / 243
Um novo início de vida / 245
Encontro de casais com Cristo / 247
O Chevete 78 / 249
Pai e filha trancados no quarto/ 250
Doença e morte / 251
Acompanhamento médico / 251
Um corpo caído no chão / 252
Outra vez, o quarto trancado / 253
De arma em punho / 254
A separação / 256
A verdadeira história / 257
Mãos à obra! / 258
Vida nova e bola para a frente / 259

XI - A volta às origens

A vida continua / 261
Nova remoção / 264
Retorno a Nonoai e outras peripécias / 265
A morte do velho / 268
XII - A serviço da comunidade
A Vila Planaltina e seus antigos moradores / 273
Nascimento e batismo / 274
Participação na vida da Igreja / 275
Escotismo / 277
Acampamento Internacional / 279
As maratonas / 285
As Santas Missões / 286

XIII - Viagens, passeios e contratempos

Tropeços na vida afetiva / 289
Passeio no Estado vizinho / 291
Primeira cirurgia / 293
Segunda cirurgia / 293
Microcirurgias / 294
Viagem a Pinheiro Machado / 295
Visita à cidade histórica de Piratini / 297
Conhecendo Pedras Altas / 298

XIV - 130 anos depois

O Brasil do século XXI / 303
Recordar é viver / 305
Festividades / 307
A terra prometida / 308

XV - Lendas e fatos pitorescos

Experiência em terra distante / 311
Causos de gaúcho e de baiano / 312
Dois pescadores e uma jibóia / 314
A volta de trem / 315
A lição de um menino / 315
Uma vila de italianos / 317
O ataque inesperado / 317
A bergamoteira perseverante / 319
Novos desafios, novos problemas / 321
A denúncia / 321
A fuga / 323
A origem do nome / 324

XVI - O  resgate necessário

Pesquisas e buscas / 327
I Encontro da Grande Família / 328
Bandeiras / 332
A continuidade do trabalho / 334
II Encontro da Grande família / 335
Como nasceu este livro / 340

Considerações finais / 345

FONTES E Referências bibliogrÁficas / 349

 
 

 

   
   
      


Aceitamos cartões de crédito:


(55) 54-3313-7317
E-mail: sac@meritos.com.br

© Livraria e Editora Méritos Ltda.

Rua do Retiro, 846 - CEP 99074-260
Passo Fundo - RS - Brasil


FRETE GRÁTIS PARA TODO O BRASIL

Tecnologia e proteção de dados:
PAYPAL - eBay Inc.
PAGSEGURO - Universo Online S/A